Bredelers « Deifel’s peel »

Insistons tout d’abord sur la puissance et la qualité du rock de Bredelers. Et ajoutons qu’ils chantent dans leur langue. Et que ça leur va bien.

En ces temps troubles, il est temps à nouveau de s’approprier sa culture. Ses racines. Et quand on a le rock chevillé au rock et qu’on est de Strasbourg, il est plus qu’évident d’associer les deux. Comprendre : chanter en alsacien. Et de nos autres Provinces, cela ressemble beaucoup à de l’allemand. En fin de compte, peu importe tant leur rock survole bon nombre de productions d’où qu’elles viennent. Oui, ils ont tiré la bonne carte, celle d’un rock puissant, vitaminé et terriblement addictif. Les riffs se succèdent aux mélodies accrocheuses et aux solos rapides et terriblement efficaces. Le trio maîtrise son ouvrage. On serait étonné à moins puisqu’il s’agit de leur cinquième album et que les premiers se sont déjà écoulés à des milliers d’exemplaires. Pas sûr que ce soit en Allemagne pour autant. Pourtant, ils ne sont pas sans rappeler l’efficacité du combo punk rock de Dusseldorf, Die Toten Hozen. Un peu plus hard – et proche parfois d’une fusion à la Fishbone – pour nos amis alsaciens. La richesse de leur musique est donc à saluer autant que le risque (et le profond respect) de chanter en alsacien. Faire vivre sa langue, c’est aussi ça défendre les différences du monde entier, qu’elles naissent en Palestine ou en Ukraine.

Hervé Devallan
Bredelers « Deifel’s peel » (Elsass on the Rocks Production) – 4/5

https://www.youtube.com/watch?v=ouC-djV0DPs